Η ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΤΉΡΙΑ ΤΕΛΕΤΉ ΤΗΣ ΜΕΓΆΛΗΣ WARRIORS XINGU.

QUARUP – Η ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΤΉΡΙΑ ΤΕΛΕΤΉ ΤΗΣ ΜΕΓΆΛΗΣ WARRIORS XINGU

30 Αυγούστου του 2012 · από τον  · Η Μετάφραση είναι από το google.

Για αιώνες, κατά το μήνα Αύγουστο, οι φυλές που ζουν στo μεγαλύτερo αυτόχθονo έδαφος στον κόσμο, η Xingu Εθνικό Πάρκο στα νότια της ομοσπονδιακής State of Para, γιορτάζουνε την τελετή Quarup.

Η τελετή ξεκινά με την επίκληση στα πνεύματα κατά τη διάρκεια της νύχτας  κλαίγοντας και θρηνώντας – Φωτογραφία: André Coelho-Ag O Globo

Quarup τελετή – Φωτογραφία Sol Manzutti

Οι εννέα εθνικές φυλές, οι οποίες συμμορφώνονται με τη μυθολογία kamayurá kwaryp και ζουν σε περίπου 30 χωριά που βρίσκονται στο Alto Xingu (Canarana περιοχή, Gaucha do Norte και Paranatinga) διοργανώνουν την πιο διάσημη αυτόχθονη τελετή στη Νότια Αμερική. Η τελετή Kuarup είναι μια γιορτή που διαρκεί λίγες ημέρες. Κατά τη διάρκεια της τελετής ο Xingu wheep, τραγουδούν και αποτίσουν φόρο τιμής στους νεκρούς, χορεύουν, παίζουν τις μαράκες τους, μια πράξη που γίνεται από calabash με μυστικιστικούς στόχους και κατά το κλείσιμο της τελετής καταπολέμηση της huka-huka.

Το χωριό του Yawalapiti Ινδοί στο Alto-Xingu – Φωτογραφία André Coelho-Ag O Globo

Οι λέξεις Kwarup, Quarup ή Kuarup είναι οι πορτογαλικές εκφράσεις για την αρχική kwaryp kamayurá.

Ήταν μόλις 19 Xingu Ινδιάνοι, όταν οι Villas Boas αδελφούς τους ανακατασκευασμένα, το 1961, σήμερα υπάρχουν περίπου 300, το ένα τρίτο από αυτούς παιδιά – Φωτογραφία André Coelho-Ag O Globo

Υπάρχουν εκατοντάδες των αυτόχθονων φυλών στο τροπικό δάσος του Αμαζονίου. Οι αυτόχθονες φυλές σε όλες της Νότιας Αμερικής σπαράσσεται και σχεδόν εξαφανιστεί λόγω της διαδικασίας εποικισμού, άσπρο-άνθρωπος ασθένειες, το αλκοόλ, καταναγκαστική εργασία και τον πόλεμο.

Πριν από αυτές τις καταστροφές, το τροπικό δάσος του Αμαζονίου ήταν, για μεγάλο χρονικό διάστημα, ένα γιγαντιαίο πρόσφυγα για τον ντόπιο πληθυσμό. Το τροπικό δάσος παραμένει σχεδόν ανέγγιχτη από το δυτικό πολιτισμό μέχρι το πρώτο μισό του περασμένου αιώνα, όταν ο τότε πρόεδρος της Βραζιλίας Getúlio Vargas οργανωμένες αποστολές γνωστή ως «πορεία της Βραζιλίας προς τη Δύση», που επρόκειτο να ανοίξει την καρδιά του εσωτερικού αποικισμού.

Με πολλούς τρόπους οι αποστολές προς τη Δύση ήταν καταστροφικό για τους ιθαγενείς που ζουν στα τροπικά δάση του Αμαζονίου.

Yawalapiti ινδική διακόσμηση ενός από τους κορμούς των δέντρων – Φωτογραφία André Coelho-Ag O Globo

Εξακολουθούν να υπάρχουν περίπου 50 φυλές που δεν έχουν τακτική επαφή με τον έξω κόσμο και να κρατήσει για μακριά από αυτό. Πολύ δεν είναι γνωστό για αυτές τις φυλές, όπως συνεχίζω όλο και βαθύτερα μέσα στο δάσος, όπως οι άποικοι (χρυσοθήρες, υλοτόμοι από ξύλο, κτηνοτρόφοι και αγρότες) παράνομα πάρει πιο κοντά στον τόπο διαμονής τους. Η πολιτική της κυβέρνησης της Βραζιλίας για αυτές τις ομάδες είναι να τους αφήσουμε μόνους, όπως επιθυμούν.

Η Quarup είναι μία από τις πιο σημαντικές παραδόσεις για την Xingu Ινδοί, ένας φόρος τιμής προορίζεται μόνο για τους μεγάλους ηγέτες, πολεμιστές ή οι απόγονοι των ευγενή καταγωγή. Η ινδική μυθολογία μας λέει ότι το τελετουργικό ξεκίνησε όταν Mavutsinim, ο Δημιουργός, περπάτησε στη Γη, και δίδαξε τους γιους του ότι η παράδοση, ως εκ τούτου, μόνο οι απόγονοι των Mavutsinim δικαιούνται αυτή την τιμή.

Φετινή τελετή τίμησε, εκτός από την ινδική αρσενικό Maipu και τον Ινδικό γυναίκες Tepori, ένας από τους μεγαλύτερους μελετητές και τάσσεται υπέρ των αυτοχθόνων πληθυσμών Darcy Ribeiro.

Στην Quarup, κάθε τιμώμενο πρόσωπο εκπροσωπείται από έναν κορμό δέντρου (ονομάζεται επίσης quarup) περίπου 1,60 μέτρα ύψος. Οι quarups φυτεύονται σταθερά στο πάτωμα του χωριού, και ζωγραφισμένα και διακοσμημένα από τις οικογένειες των νεκρών. Η οικογένεια ανάβει μια μικρή φωτιά μπροστά από quarup. Με την παρουσία του quarups, Ινδοί wheep, τραγουδούν, χορεύουν και αγώνα, με τον ήχο των μαράκες, ένα όργανο φτιαγμένο από κολοκύθα με μυστικιστικές στόχους.

Η τελετή συνεχίζεται για 24 ώρες χωρίς διακοπή – Φωτογραφία André Coelho-Ag O Globo

Παρά το γεγονός ότι ο κύριος κηδεία τελετουργίας των Ινδιάνων της Xingu, μια συλλογή όλων των γειτονικών φυλών να γιορτάσουν τη ζωή, το θάνατο και την αναγέννηση, μία από τις κεντρικές εκδηλώσεις του είναι η παρουσίαση όλων των νέων κοριτσιών, που έχουν βιώσει πρώτη έμμηνο ρύση τους από την τελευταία quarup και έχει έρθει η ώρα να επιλέξουν έναν συνεργάτη, που απόχρωση σώμα τους και να φορούν πολλά στολίδια και χορό. Είναι μια γιορτή για τους νεκρούς.

Yawalapiti χορός των κοριτσιών κατά τη διάρκεια της γιορτής – Φωτογραφία André Coelho-Ag O Globo

Η τελετή Kwarup είναι τυπικά από τις ινδιάνικες φυλές της Alto-Xingu και λαμβάνει χώρα σε ένα χωριό όπου ο θάνατος ενός σημαντικού σχετική ήρθε περίπου, η οικογένεια του οποίου προωθεί την τελετή να γίνει η «master της τελετής».

Quarup – Φωτογραφία Sol Manzutti

Σε περίπτωση που η τελετή να προωθηθεί σε περισσότερα από ένα χωριό, είναι απαραίτητο οι «δάσκαλοι» να συμφωνούν για το ποια θα είναι η πρώτη.

Η huka-huka αγώνα για τον τερματισμό της τελετής – Φωτογραφία André Coelho-Ag O Globo

Ο «master της τελετής» έχει να θρέψει τους καλεσμένους του. Υπάρχει μια άφθονη διανομή καπνιστά ψάρια και το ψωμί μανιόκα, mingau (κουάκερ) και castanha de Pequi (Caryocar Brasiliense). Κανείς δεν οργανώνει την τελετή χωρίς άφθονο φαγητό, διαφορετικά οι επισκέπτες θα αισθάνονται προσβεβλημένοι ή το «master της τελετής» θα πρέπει να ερμηνευθεί ως ένα ασήμαντο άτομο.

Μια ειδική λέξη για τα Villas-Boas Brothers
μελετητές των αυτόχθονων υποθέσεων και frontiersmen Ορλάντο (1914 – 2002), Claudius (1916 -1998), Leonardo (1918 -1961) και Alvaro (1923 – 1995) Villas Boas, γεννήθηκε στο Σάο Πάολο, είναι διάσημη για τις επαφές και την προστασία τους από την Ινδιάνων της Βραζιλίας. (Σημείωση: Υπάρχει αρκετό σύννεφο σχετικά με τις σωστές ημερομηνίες γέννησης και θανάτου του Villas-Boas αδέλφια).

Ήταν μόλις 19 Xingu Ινδοί, όταν οι Villas Boas αδελφούς τους ανακατασκευασμένα, το 1961, σήμερα υπάρχουν περίπου 300, το ένα τρίτο από αυτούς παιδιά. 
Οι Irmãos Villas-Boas έχει μια πολύ ιδιαίτερη θέση στις καρδιές και την ιστορία της Xingu Ινδοί.

Νύχτα πέφτει την προτελευταία ημέρα της τελετής – Φωτογραφία André Coelho-Ag O Globo

Ο Αμερικανός ανθρωπολόγος Shelton Davis, ανέλυσε τα δύο βασικά μοντέλα της ινδικής πολιτικής που συγκρούστηκαν στη Βραζιλία κατά τη διάρκεια του δεύτερου μισού του εικοστού αιώνα, τονίζει ότι «.. όταν ο βραζιλιάνος Εθνικού Ινδικού Ιδρύματος (FUNAI) δημιουργήθηκε το 1967, δύο αντίθετες μοντέλα της ινδικής πολιτικής υπήρχε στη Βραζιλία. Ένα από αυτά τα μοντέλα, η οποία ήταν ριζικά προστατευτισμού στη φύση, αναπτύχθηκε από Orlando, Claudio, και Leonardo Boas Villas στην Xingu National Park. Σύμφωνα με το μοντέλο αυτό, οι Ινδοί φυλές θα πρέπει να προστατεύονται από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση από τις καταπατήσεις σύνορα σε κλειστά ινδική πάρκα και τα αποθεματικά, και να είναι προετοιμασμένοι σταδιακά, ως ανεξάρτητες εθνικές ομάδες, να ενταχθούν στην ευρύτερη κοινωνία και την οικονομία της Βραζιλίας. .. «

Φωτιά στις πρώτες πρωινές ώρες – Φωτογραφία André Coelho-Ag O Globo

Στον πρόλογό του για το βιβλίο «Xingu: Οι Ινδοί, οι μύθοι τους», ανθρωπολόγος Kenneth S. Brecher έγραψε ότι: «Είναι τώρα σχεδόν 30 χρόνια από την Villas-Boas αδελφούς (…) οδήγησε την εκστρατεία γνωστή ως« πορεία της Βραζιλίας με την «West οποία επρόκειτο να ανοίξει την καρδιά του εσωτερικού αποικισμού. Θα ήταν συγκλονισμένοι από τον πλούτο και την ομορφιά της πολιτιστικής του δικτύου Xingu φυλές που ανακάλυψαν, και όταν η αποστολή διαλύθηκε παρέμειναν στη ζούγκλα για την προστασία των Xinguanos από τους κερδοσκόπους γης, γερουσιαστές κατάσταση, μεταλλοδιφών διαμαντιών, οι κυνηγοί του δέρματος, και τροφοσυλλέκτες καουτσούκ ο οποίος είχε ακολούθησαν στο πέρασμά τους. (…) Ότι οι φυλές Xingu συνεχίζουν να υπάρχουν, στην πραγματικότητα, για να ευδοκιμήσουν, οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην εξαιρετική αφοσίωση, την εξυπνάδα, πονηριά, και τη φυσική αντοχή αυτών των δύο αδελφών « . (Πηγή: wiki)

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s