Nto Ta Pres Kotsidet (Θα σου κόψω της Κοτσίδες) – Arvanitiko / Paradosiako

Παραδοσιακό Αρβανίτικο τραγούδι kithara.vu

Ντο τα πρες κοτσίδετε        (θα σου κόψω τα κοτσίδια)

τε τα βερβινιέ γκα σκίντετε  (και θα στα πετάξω στα σκίνα)

Μόι κοτσίδε ντρέδουρε        (Τα κοτσίδια τα στριφτά)
Μόι σα τα κα μπλιέδουρε      (Πόσα σου ‘χω μαζέψει)
Μόι κοτσίδε δραγκόλιε        (Κοτσίδα μου σαν δεντρογαλιά)
τε κε κέσε νε ν’αγκαλιέ      (να σε είχα στην αγκαλιά)
Ντο τα πρες κοτσίδε γκλιάτε  (Θα σου κόψω την μακριά κοτσίδα)
πο τσε ντούρτε γκα ιθάτε     (μόνο ντρέπομαι τον πατέρα σου)
Ντότε βίνιε νόνιε μπρέμε     (Ήθελα να ‘ρθω ένα βράδυ)
πο τσε ντούρπε γκα γιοτέμε   (αλλά ντρέπομαι τη μάνα σου) *
Ντο τα πρες κοτσίδετε        (Θα σου κόψω τα κοτσίδια)
τε τα βερβίνιε γκα σκίντετε  (και θα στα πετάξω στα σκίνα)
Το πιο αγαπημένο ερωτικό τραγούδι των Αρβανιτών, ειδικά στη Νότιο Ελλάδα.
Το έχει τραγουδήσει στα αρβανίτικα και ο Γ. Μαργαρίτης κι είναι από τα τραγούδια που παίζονται πρώτα σε γάμους αρβανιτών στην περιοχή της Αργολιδοκορινθίας, της Καλαμάτας και της Λακωνίας (περιοχή Μάνης)
Ο ρυθμός του είναι ο αρχαίος ρητός ανάπαιστος (υ υ-)
* Εδώ αναφέρεται στη συνήθεια των Αρβανιτών να οργανώνουν απαγωγή της νύφης (όταν η οικογένεια δεν ήθελε τον γαμπρό),έθιμο που ακόμα και σήμερα κρατάει σε αρβανιτοχώρια
Επίσης είναι το πιο χαρακτηριστικό δείγμα ερωτικού τραγουδιού το οποίο αντικατοπτρίζει τον τρόπο με τον οποίο έβλεπαν οι Αρβανίτες τον έρωτα, δηλαδή σαν ένα συνονθύλευμα αντιπαλότητας και αγάπης.

Ρα καμπάνα (Παραδοσιακό Πελοποννήσου)

Λίτσε μοί Λίτσε (Λίτσα, μωρέ Λίτσα) (Παραδοσιακό Αρβανίτικο)

Ντο τα πρες κοτσίδετε (θα σου κόψω τις κοτσίδες) (Παραδοσιακό Αρβανίτικο τραγούδι)

Πηγή: kithara.vu, για τον φίλο μου τον Γιάννη Ανδριόπουλο.

ΜΗΝ ΣΤΟΧΟΠΟΙΟΥΜΕ ΜΟΝΟ ΤΟΥΣ ΒΟΥΛΕΥΤΕΣ, ΝΑ ΕΛΕΓΞΟΥΜΕ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΟΠΙΚΗ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗ.

Φίλε Δημήτρη,
Διάβασα με ενδιαφέρον τις προτάσεις που παρατίθενται  και φιλοξενείς βέβαια στον ιστότοπό σου.
Μου δίνεται εδώ η ευκαιρία να επισημάνω πως επιχειρείται το τελευταίο διάστημα μία προσπάθεια απαξίωσης , μία στοχοποίηση συλλήβδην του πολιτικού κόσμου.
Οι προτάσεις για το νοικοκύρεμα στα οικονομικά της Χώρας δεν πρέπει να αφορούν μόνο τους βουλευτές,να περιορίζονται αποκλειστικά σε αυτούς.
Οι πολίτες δεν πρέπει να εθελοτυφλούν και να »πυροβολούν»μόνο τους βουλευτές,»να βάζουν στο κάδρο΄΄ και όλους όσους εμπλέκονται με το πολιτικό σύστημα γενικότερα,κυβερνητικά στελέχη σε όλα τα επίπεδα,Διοικητές Οργανισμών,κυρίως όμως όσους ασχολούνται με την Αυτοδιοίκηση εαν θέλουν πραγματικά να συμπεριλάβουν όλο το πολιτικό προσωπικό της Χώρας,Περιφερειάρχες,Νομάρχες,Δημάρχους,αυτοί διαχειρίζονται  χρήμα και όχι οι βουλευτές.
Αυστηρός έλεγχος του »πόθεν έσχες»για όλους αυτούς και σίγουρα πάντως για όλους όσους ασχολούνται με την Αυτοδιοίκηση σε όλα τα επίπεδα όμως,που να αφορά το διάστημα πριν την ανάληψη της εξουσίας στο Δήμο και το διάστημα μετά την αποχώρησή τους  από αυτή.
Να ελέγχονται τα οικονομικά των Δήμων σε τακτικά χρονικά διαστήματα,από ειδική υπηρεσία που εγγυάται τη διαφάνεια και τη χρηστή διαχείρηση,αυτό θα επιτευχθεί με τον »Καλλικράτη»,όπως και ο προσυμβατικός έλεγχος  από το Ελεγκτικό Συνέδριο για το κόστος κατασκευής  κάθε έργου υψηλού προϋπολογισμού.
Είναι παραλογισμός και πρέπει να αποφεύγεται η κατασκευή έργων »φαραωνικού»τύπου στην ύπαιθρο,σε αγροτικές περιοχές,που αλλοιώνουν τη φυσιογνωμία του τόπου,την ιστορική του διαδρομή,»επιβαρύνουν»το τοπίο με μπετόν και πλακάκια τη στιγμή που στις πόλεις αναζητούνται αγωνιωδώς λίγα τετραγωνικά γης.
‘Εργα  »βιτρίνας»υψηλού κόστους,σε μια πολύ δύσκολη οικονομική περίοδο,που»πληρώνουν το μάρμαρο» ακόμη και οι συνταξιούχοι, που  θα αλλάξουν την καθημερινότητα, θα μεταβάλλουν την κοινωνικές σχέσεις σ΄ένα χωριό,που θα χαράξουν τις ζωές των πολιτών για το υπόλοιπο της ζωής τους.
Είναι τέλος υποκριτικό και πρέπει να προβληματίσει τους πολίτες, Δήμοι την ώρα που επικαλούνται πως τα οικονομικά τους στοιχεία είναι θετικά, να θέλουν να παραμείνουν αυτόνομοι και να μη συνενωθούν όπως προβλέπει το σχέδιο »Καλλικράτης»,την ίδια ώρα να ζητούν δάνεια για να καλύψουν τις υποχρεώσεις τους.
Περιορίζομαι σε αυτό το πλαίσιο,επικέντρωσα τις προτάσεις μου στο αυτοδιοικητικό τοπίο,θεωρώ πως η εξοικονόμηση πόρων είναι μετρήσιμη, γιατί όπως προανέφερα οι πολιτικοί του εκφραστές ασκούν εξουσία και ταυτόχρονα διαχειρίζονται χρήμα,παίρνουν αποφάσεις που καθορίζουν πολλές πτυχές της καθημερινότητας,το μέλλον των τοπικών κοινωνιών.
Με εκτίμηση,
Νίκος Μπάλτας
Σημείωμα bloger: Να διευκρινίσω, ότι δεν συμφωνώ πάντα και απόλυτα με ότι φιλοξενώ στο blog μου. Η διευκρίνιση δεν αφορά μόνο την επιστολή του Νίκου, αλλά ότι μου έρχεται με mail ή αναδημοσιεύω από άλλα blog ή τον τύπο. Με άλλα λόγια, «νυν υπέρ πάντων η Ελευθεροτυπία» και μπορείτε να μου στέλνετε, τις απόψεις σας με την σιγουριά ότι δεν θα λογοκριθούν. Τώρα εν προκειμένω Νίκο μου, οι άλλες ομάδες πολιτικών που αναφέρεις, που είμαι σίγουρος ότι το ποσοστό διαφθοράς τους είναι αρκετά υψηλό, δεν έχουν το προνόμιο της ασυλίας. Άρα αρκεί να ελεγχθούν  και ο κάθε …κατεργάρης στον «Κορυδαλλό». Αλλά γιατί δεν ελέγχονται, μήπως γιατί προστατεύονται από κολλητούς βουλευτάδες; Τώρα όσο για τα έργα, το είδος τους, το κόστος τους και τα λοιπά, θέλει μεγάλη ανάλυση το θέμα και ελπίζω να την κάνουμε σύντομα.